Международная федерация гимнастики решила писать Kyiv, а не Kiev
Опубликованно 03.02.2021 07:15
Мeждунaрoднaя фeдeрaция гимнaстики и Eврoпeйский гимнaстичeский сoюз нaкaнунe чeмпиoнaтa Eврoпы пo xудoжeствeннoй гимнaстикe, кoтoрый в 2020 гoду сoстoится в Киeвe, приняли рeшeниe измeнить в oфициaльнoй дoкумeнтaции нaписaниe укрaинскoй стoлицы с Kiev нa Kyiv.
Oб этoм Укринфoрму сooбщили 16 дeкaбря в прeсс-службe Украинской федерации гимнастики.
«В преддверии чемпионата Европы числом художественной гимнастике, некоторый 2020 года состоится в Киеве, Международная общество гимнастики и Европейский гимнастический блок приняли решение модифицировать в официальной документации царапанье украинской столицы с Kiev сверху Kyiv», - говорится в сообщении.
Чисто отмечается, решение было заведено после официального обращения Федерации художественной гимнастики Украины и оргкомитета чемпионата Европы числом художественной гимнастике «Азагориум-2020».
Свое манифест украинцы мотивировали несколькими аргументами. Закачаешься-первых, 36-й выставка Европы по художественной гимнастике состоится в Киеве в мае 2020 возраст. В официальном логотипе чемпионата, каковой в ноябре уже был утвержден Европейским гимнастическим союзом, написано «KУIV 2020».
Кайфовый-вторых, транслитерация Kyiv является паче корректной, и уже несть международных организаций перешли не иначе на такой версия написания.
В Федерации художественной гимнастики Украины подчеркивают, который к соревнованиям, которые состоятся в Киеве как раз в преддверии Олимпиады-2020, кончайте приковано внимание ведущих средств массовой информации. В столицу Украины прибудут десятки делегаций изо разных стран таблица. Следовательно, изменение названия в официальной документации поможет, в волюм числе, избежать путаницы в коммуникации.
«Я благодарны, что Международная содружество гимнастики и Европейский гимнастический братство приняли решение обновить написание на Kyiv практически мгновенно после нашего обращения. В следующем году огульно спортивный мир перестаньте следить за событиями в Киеве вот время чемпионата Европы соответственно художественной гимнастике. Мероприятия такого уровня являются дополнительным стимулом, пусть сохранять национальную тожественность. Ant. несхожесть и уважать идентичность других», - прокомментировала вице-глава Федерации гимнастики Украины Рина Дерюгина.
Она равно как сообщила, что официальное замысел логотипа и лозунга чемпионата состоится в Киеве в январе 2020 годы.
Как сообщалось, в 2012 году царапанье названия украинской столицы ровно Kiev было признано Х Конференцией ООН соответственно географическим названиям. В июне 2019 лета Совет США после географическим названиям принял отгадка о смене официального названия столицы Украины в международной базе. В октябре 2019 лета транслитерацию изменила Международная сообщество воздушного транспорта (ИАТА). По прошествии этого международные аэропорты таблица массово меняют сочинение украинской столицы с Kiev нате Kyiv.
Изменения в мировоззрение написания названия столицы Украины ранее внесли ведущие средства к существованию массовой информации таблица: The Guardian, The New York Times, Associated Press, The Washington Post, The Wall Street Journal, BBC и многие некоторые люди.
Категория: Спорт